DIN EN 12193 : 2019-07 [AKTUELL]
-
3.3 Rasterpunkte für Messung und Berechnung
3.6 mittlere Beleuchtungsstärke auf einer Fläche
3.6.1 Wartungswert der mittleren Beleuchtungsstärke auf einer Fläche
3.6.2 mittlere Anfangsbeleuchtungsstärke auf einer Fläche
3.9 Hand- (oder bewegliche) Kamera
3.10 Fernseh-Beleuchtungs-Konsistenz-Index
5.2Erforderliche Lichtquellendaten
5.2.2Daten austauschbarer Lampen
5.2.2.1Lampenlichtstrom-Wartungsfaktor
5.2.2.2Lampenlebensdauerfaktor )
5.3.2Leuchten mit austauschbaren Lampen
6Allgemeine Grundsätze der Beleuchtungsanlage
6.1Referenzraster für die Berechnung und Messung
6.1.2Rastermaß für Berechnung und Messungen für einzelne Sportarten
6.1.3Rastermaß für Berechnung und Messungen für Mehrzweck-Sportanlagen
6.6Beleuchtung der Zuschauerbereiche
6.7Sicherheit für Teilnehmer und für das Fortsetzen einer Sportveranstaltung bei Lichtausfall
6.7.1Sicherheitsbeleuchtung für die Teilnehmer
6.7.2Sicherheitsbeleuchtung für die Zuschauer
6.7.3Fortsetzen einer Sportveranstaltung
6.9Farben und Reflexionseigenschaften der Oberflächen
7Anforderungen an die Beleuchtung für die in Europa am häufigsten ausgeübten Sportarten
7.2Anforderungen bei nicht im Fernsehen übertragenen Sportarten
7.3Spezielle Anforderungen für Fernseh- und Filmaufnahmen
7.3.2Vertikale Beleuchtungsstärke
7.3.3Ungewollte Reflexionen oder Skip Light (informativ)
7.3.4Korrelierte Farbtemperatur der Beleuchtung
7.3.5Zusätzliche Anforderungen für die Farbwiedergabe der Beleuchtung
7.3.6Lichtpegel auf der umgebenden Zuschauerzone
7.3.7Position von Flutlichtern
7.3.8Zusätzliche Anforderungen bei der Übertragung in Super-Slow-Motion (nur Großveranstaltungen)
7.3.9Berücksichtigung anderer Nutzer
7.3.10Effekte der Oberflächenreflexion
Anhang A (normativ)Anforderungstabellen