DIN EN 14509 : 2013-12 [AKTUELL]
-
3.11 teilverklebte Deckschicht
3.15 leicht profilierte Deckschicht
5Anforderungen, Eigenschaften und Prüfverfahren
5.1Anforderungen an die Werkstoffe der Elemente
5.1.2.2Deckschichten aus nichtrostendem Stahl
5.1.3.1Wärmetechnisches Verhalten
5.1.3.2Wärmebeständigkeit von Kernwerkstoffen
5.2.1Mechanische Eigenschaften des Elements
5.2.1.2Schubfestigkeit ( ) und Schubmodul ( )
5.2.1.4Druckfestigkeit ( ) oder Druckspannung ( )
5.2.1.5Schubfestigkeit nach Langzeit-Belastung ( , Langzeitwert)
5.2.1.6Querzugfestigkeit des Elements ( )
5.2.1.7Aufnehmbares Biegemoment ( ) und Knitterspannung ( )
5.2.1.8Aufnehmbares Biegemoment und Knitterspannung über einem Mittelauflager
5.2.2Wärmedurchgangskoeffizient
5.2.3Dauerhaftigkeit und andere Auswirkungen von Langzeit-Beanspruchungen
5.2.3.1Mit der Zeit verminderte Zugfestigkeit als Folge der Alterung (Dauerhaftigkeit)
5.2.4.3Verhalten bei Beanspruchung durch Feuer von außen — Bedachungen
5.2.5Grenzabmaße bei Sandwichelementen
5.2.8Wasserdampfdurchlässigkeit
5.3Anforderungen an Beanspruchbarkeit und Sicherheitsstufe
5.3.1Mechanische Beanspruchbarkeit bei Bemessungslasten
5.3.2Beanspruchungen und Beanspruchungskombinationen
6Konformitätsbewertung, Prüfung, Bewertung und Probenahmeverfahren
6.2.1Auswertung der Erstprüfung
6.2.3Probenahme zu Prüfzwecken für ITT und Überwachung
6.2.3.2Kennzeichnung und Aufzeichnungen bei der Probenahme
6.2.4Prüfung und Übereinstimmungskriterien — ITT
6.2.5Verkürztes Prüfprogramm — ITT (Produktänderung)
6.2.5.2Berechnungs- und Vergleichskriterien — mechanische Eigenschaften
6.2.5.3Unverkürztes Prüfprogramm — sonstige Eigenschaften
6.3Werkseigene Produktionskontrolle (WPK)
6.3.2Ergebnisse der WPK-Prüfungen
6.3.4Ausgangsstoffe und Bauteile
6.3.4.3Vorgefertigte Lamellen und vorgeformter Kernwerkstoff
6.3.5Produktprüfung und -bewertung — WPK
6.3.5.2WPK-Verfahren für Elemente
6.3.5.3Überprüfungen der Brandeigenschaften im Rahmen der WPK
6.3.6Konformität der werkseigenen Produktionskontrolle — Beschaffung durch Lieferanten
6.3.6.2WPK-Verfahren — durch den Lieferanten beschaffte Produkte
6.4Charakteristische Werte aus Prüffamilien
7Klassifizierung und Bezeichnung
8Kennzeichnung, Etikettierung und Verpackung
8.1Kennzeichnung und Etikettierung
8.2Verpackung, Transport, Lagerung und Handhabung
Anhang A (normativ)Verfahren zur Prüfung von Werkstoffeigenschaften
A.1Prüfung der Querzugfestigkeit senkrecht zum Element
A.1.5Berechnungen und Ergebnisse
A.1.5.1Querzugfestigkeit des Elements ( )
A.1.5.2Zug-E-Modul des Kerns ( )
A.1.6Querzugmodul des Elements bei erhöhter Temperatur
A.2Druckfestigkeit und -modul des Kernwerkstoffs
A.2.5Berechnungen und Ergebnisse
A.2.5.2Druck-E-Modul des Kerns ( )
A.3Schubversuch am Kernwerkstoff
A.3.5Berechnungen und Ergebnisse — Kurzzeit-Belastung
A.3.5.1Schubfestigkeit des Kernwerkstoffs ( )
A.3.5.2Schubmodul des Kernwerkstoffs ( )
A.3.6Prüfverfahren, Berechnungen und Ergebnisse — Langzeit-Belastung
A.3.6.3Ergebnisse und Berechnungen
A.4Prüfung zur Bestimmung der Schubeigenschaften am vollständigen Element
A.4.5Berechnungen und Ergebnisse
A.4.5.2Mit Linienlasten beanspruchte Elemente mit ebenen oder leicht profilierten Deckschichten
A.4.5.3Elemente mit einer oder zwei profilierten Deckschicht(en) unter Linienlasten
A.5Prüfung zur Bestimmung des aufnehmbaren Biegemoments eines Einfeld-Elements
A.5.2.3Lasteinleitung über die Elementdeckschichten
A.5.5Berechnungen und Ergebnisse
A.5.5.2Bestimmung des aufnehmbaren Biegemoments ( )
A.5.5.5Korrekturfaktoren für das aufnehmbare Biegemoment und die Knitterspannung
A.6Bestimmung des Kriechfaktors ( )
A.6.5Berechnungen und Ergebnisse
A.6.5.1Aufzeichnung und Auswertung
A.6.5.2Kriechfaktoren (Kern) bei leicht profilierten Elementen ( )
A.6.5.3Kriechfaktor (Kern) bei stark profilierten Elementen ( )
A.7Interaktion zwischen Biegemoment und Auflagerkraft
A.7.5Berechnungen und Ergebnisse
A.8Bestimmung der Rohdichte des Kerns und der Elementmasse
A.8.1Bestimmung der Rohdichte des Kerns
A.8.1.5Berechnungen und Ergebnisse
A.8.2Bestimmung der Elementmasse
A.9Prüfung der Tragfähigkeit bei Punktlasten und wiederholten Belastungen
A.9.1Elemente, die Punktlasten ausgesetzt sind
A.9.1.5Beobachtungen und Empfehlungen
A.9.2Elemente, die wiederholten Belastungen ausgesetzt sind
A.9.2.3Durchführung der wiederholten Belastung
A.9.2.4Berechnungen und Ergebnisse
A.10Berechnungsverfahren zur Bestimmung des Wärmedurchgangskoeffizienten ( ) eines Elements
A.10.2Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit von Bauteilwerkstoffen
A.10.2.1.1Deklarierter Wert der Wärmeleitfähigkeit
A.10.2.1.2Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit
A.10.2.2Deckschichtwerkstoffe, Dichtstoffe und Befestigungswerkstoffe
A.10.3Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten eines Elements ( )
A.10.4Vereinfachtes Verfahren zur Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten eines Elements ( )
A.11Wasserdurchlässigkeit — Beständigkeit gegen Schlagregen bei pulsierendem Druck
A.11.5Berechnungen und Ergebnisse
A.12.5Berechnungen und Ergebnisse
A.13.5Berechnungen und Ergebnisse
A.14.5Berechnungen und Ergebnisse
A.15Aufnehmbare Endauflagerkraft
A.15.5Berechnungen und Ergebnisse
A.16Aufzeichnung und Auswertung der Prüfergebnisse
A.16.3Bestimmung der charakteristischen Werte aus den Prüfungen
A.16.4Interpolation und Extrapolation von Prüfergebnissen
Anhang B (normativ)Verfahren zur Prüfung der Dauerhaftigkeit von Sandwichelementen
B.2.3.3Vorbereitung der Probekörper
B.2.4.3Prüfung der Zugfestigkeit
B.2.5Prüfergebnisse und Annahmekriterien — DUR1
B.3.2.1Einrichtung für die Feuchteprüfung
B.3.2.2Einrichtung zur Prüfung der Zugfestigkeit
B.3.3.3Herstellung der Probekörper
B.3.4.3Prüfung der Zugfestigkeit ( ) — DUR2
B.3.5Prüfergebnisse und Annahmekriterien — DUR2
B.4Prüfbericht zu den Dauerhaftigkeitsprüfungen
B.5Klebeverbindung zwischen Deckschichten und vorgefertigtem Kernwerkstoff (Keilprüfung)
B.5.5Prüfergebnisse und Annahmekriterien
B.6Prüfung mit wiederholter Belastung
B.6.5Berechnungen und Ergebnisse
B.7Prüfung mit plötzlichem Temperaturwechsel
B.7.5Berechnungen und Ergebnisse
C.1.1Brandprüfung EN 13823 (SBI) — Probekörper sowie Einbau und Befestigung
C.1.1.3.1.2Profilabdeckungen und Dichtungen
C.1.1.3.1.3Abschlussplatten und Luftspalt
C.1.1.3.1.4Profilierte Deckschichten
C.1.1.3.2Sichern der Fuge zwischen den Elementen
C.1.2Brandprüfung nach EN ISO 11925-2 (Entzündbarkeitsprüfung)
C.1.3Direkter Anwendungsbereich für die Ergebnisse der Brandprüfung
C.2.2Feuerwiderstandsprüfung EN 1364-1 — Wände
C.2.2.3Montage- und Befestigungsvorschriften
C.2.2.3.1Beanspruchte Deckschicht
C.2.2.3.2Allgemeine Befestigungsvorschriften
C.2.2.3.3Senkrecht ausgerichtete Wandelemente
C.2.2.3.3.2Befestigung an der Oberseite des Probekörpers — senkrechte Ausrichtung
C.2.2.3.3.3Verschließen der senkrechten unbefestigten Kante — senkrechte Ausrichtung
C.2.2.3.3.4Befestigung an der Unterseite des Probekörpers — senkrechte Ausrichtung
C.2.2.3.4Wandelemente in waagerechter Ausrichtung
C.2.2.3.4.3Verschließen der unbefestigten oberen Kante des Probekörpers — waagerechte Ausrichtung
C.2.2.3.4.4Befestigung an der Unterseite des Probekörpers — waagerechte Ausrichtung
C.2.2.4Zusätzliche Prüfmessungen und Prüfbericht
C.2.3Feuerwiderstandsprüfung nach EN 1365-2 — Dächer
C.2.4Anwendungsbereich für die Ergebnisse der Feuerwiderstandsprüfung
C.3Brandprüfungen nach CEN/TS 1187 — Brandverhalten von Bedachungen bei Feuer von außen
C.3.1Klassifizierung ohne weitere Prüfung (CWFT)
C.3.2Prüfung nach CEN/TS 1187 — Verfahren 1
C.3.2.1Probekörper und Einbau — Längsstoßprüfung
C.3.2.2Probekörper und Einbau — Querstoßprüfung
C.3.3Prüfung nach CEN/TS 1187 — Verfahren 2
C.3.4Prüfung nach CEN/TS 1187 — Verfahren 3
C.3.5Prüfung nach CEN/TS 1187 — Verfahren 4
C.4Bestimmung von Menge und Dicke der Klebstoffschicht
C.4.2Messungen an einem Fertig-Element
C.4.2.4Berechnung der Ergebnisse
C.4.3Messungen während der Herstellung
C.4.3.3Berechnung der Ergebnisse
Anhang D (normativ)Grenzabmaße
D.2.1Elementdicke und Konformität der Fugen
D.2.2Abweichung von der Ebenheit
D.2.4Sickentiefe auf leicht profilierten Deckschichten
D.2.7Abweichung von der Rechtwinkligkeit
D.2.8Abweichung von der Geradheit
D.2.11Breite von Rippen und Untergurten
Anhang E (normativ)Bemessungsverfahren
E.1.1Eigenschaften eines Sandwichelements
E.1.2In Anhang E verwendete Symbole
E.1.3In Anhang E angewendete Vorzeichenregelung
E.3.2Langzeitige Beanspruchungen
E.3.3Veränderliche Beanspruchungen
E.3.4Beanspruchungen aufgrund von Langzeit-Einwirkungen
E.4.2Rest-Biegetragfähigkeit an einem Zwischenauflager
E.4.3Aufnehmbare Auflagerkraft am Endauflager
E.4.3.2Berechnung der aufnehmbaren Auflagerkraft
E.5.2Grenzzustand der Tragfähigkeit
E.5.3Kombination der Einwirkungen durch Beanspruchungen im Grenzzustand der Tragfähigkeit
E.5.4Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit
E.6Kombinationskoeffizienten und Sicherheitsbeiwerte
E.6.3Werkstoffbezogene Sicherheitsbeiwerte
E.6.3.2Bestimmung von anhand der Prüfergebnisse
E.6.3.3Nennwerte für auf der Grundlage vorliegender Erfahrungen
E.7Berechnung der Beanspruchungseinwirkungen
E.7.2.2Elastische Tragwerksberechnung
E.7.2.3Berechnung nach dem Traglastverfahren
E.7.2.4Allgemeine bauliche Grundsätze
E.7.2.8Thermisches Ausdehnen und Zusammenziehen
E.7.3Statisches System, Geometrie und Dicke
E.7.4Sandwichelemente mit ebenen oder leicht profilierten Deckschichten
E.7.4.3Durchgehende Mehrfeld-Elemente
E.7.5Sandwichelemente mit stark profilierten Deckschichten
E.7.5.3Durchgehende Mehrfeld-Elemente
E.7.6Einfluss der Zeit auf Schubverformungen des Kerns
E.8Elemente mit Sonderprofilen
E.8.2Bestimmung der effektiven Eigenschaften der Deckschichten und des Kerns
E.8.3Bemessung von Elementen mit Sonderprofilen
ZA.1Anwendungsbereich und maßgebende Eigenschaften
ZA.2Verfahren zur Konformitätsbescheinigung von Sandwichelementen
ZA.2.1Systeme der Konformitätsbescheinigung
ZA.2.2Zertifikat und Konformitätserklärung
ZA.3CE-Kennzeichnung und Beschriftung
ZA.3.2Begleitangaben zum CE-Kennzeichen — Innenwände und (Unter-)Decken
ZA.3.3Begleitangaben zum CE-Kennzeichen — Außenwände
ZA.3.4Begleitangaben zum CE-Kennzeichen — Dächer
ZA.3.5Beispiel für die CE-Kennzeichnung und beschreibende Angaben